Euskaldun bat Marten
Dime la fecha y te cuento un cuento. Neil Armstrong pisó por primera vez la Luna hace 40 años y existen millones de interpretaciones: que si todo era un montaje hollywoodiense porque la bandera americana no podía ondear debido a la ausencia de atmósfera, que los alunizajes eran falsos... Alrededor de 600 millones de personas pusieron los ojos en sus televisores y entre ellos, un profesor que decidió regalar a sus alumnos una de las interpretaciones más bonitas: un cuento.
“Lendabizi, haurrak izutu egin ziren baina, ondo begiratu ondoren, ovni eder bat ikusi zuten Santa Barbara gainean.”
El primer viaje a la Luna ha inspirado a muchos autores literarios, poetas y narradores. Este “viaje lunar" también inspiró al autor que decidió escribir un cuento en euskera para sus alumnos.
"Euskaldun bat Marten" (1982) la podríamos considerar como la primera obra de ciencia ficción publicada en euskera. No es casualidad que veintiséis años después sea uno de los libros más leídos en Zarautz. Tampoco es casualidad que el año pasado recibiera el prestigioso Premio Juul, en el que 14.629 alumnos navarros eligen su libro preferido.
En el monte Santa Bárbara de Zarautz aparece un ovni. El personaje principal, Unai, se sube al ovni y después de pasar muy cerca de la Luna y ver la bandera que dejaron los astronautas americanos, llega a Marte. Unai vuelve de Marte un año después y tras aterrizar en el monte de Santa Bárbara, los zarauztarras lo nombran alcalde. Y por supuesto, sus amigos marcianos pasaron ese verano en Zarautz.
Es un cuento que los más pequeños disfrutarán leyendo tanto en la playa de Zarautz como en cualquier otro lugar.
Un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad y de un cuento del profesor a sus alumnos.
Esto de regalo...
Para saber donde está el monte Santa Bárbara, vean las magnificas vistas de Zarautz y el vídeo donde aterrizó el ovni.
Inaki Zubeldia
Iñaki Zubeldia Oteiza nació en Ikaztegieta (Guipúzcoa) el 18 de abril de 1945. Licenciado en Magisterio y Pedagogía con la especialidad de «Pedagogía del Lenguaje». Durante quince años trabajó en el mundo de las ikastolas, diez de ellos como profesor y cinco como fundador y coordinador de la Asociación de Profesores de Ikastolas. Además de libros de texto, ha cultivado la narrativa y el mundo de los relatos en la Literatura Infantil y Juvenil.
